Demain est une hypothèse, d'où peut-être la facilité avec laquelle d'aucuns promettent moult châteaux en Espagne, dont le boom immobilier a vécu. Crise de nerfs ?

Les architectes ont gardé les leurs en 2011, même s'ils n'en pensent pas moins. Les hommes de l'art ont imaginé, conçu, construit, réhabilité et livré nombre d'ouvrages, lesquels sont aujourd'hui, seront demain et, pour quelques, encore après-demain.

En témoignent cent agences, d'ici et d'ailleurs dans le monde, ayant répondu à l'invitation rituelle du Courrier de l'Architecte de présenter leur activité de cette année. Concours perdus ou gagnés, livraisons, chantiers, études, recherches... A foison ! Toute typologie. Des réserves de chantier aussi.

Pour s'en convaincre, il suffit de cliquer ici ou là, de s'aventurer, de s'arrêter sur une image élusive, l'actualité d'untel, la signature de tel(le) autre...

L'architecture n'a rien à cacher puisqu'elle construit ses ouvrages dans la rue.

2011 est mémorable puisqu'elle fut.

Cartes blanches, cartes de voeux.

Joyeuses fêtes.

Christophe Leray
Rédacteur en chef
La rédaction